miércoles, 17 de abril de 2013

LA IMPORTANCIA DE LAS COMAS


INTRODUCCIÓN


Me siento como la princesa enamorada que le quita los pétalos a la margarita mientras repite: "me quiere, no me quiere", solo que yo repito: "tendré noticias de la editorial, no tendré noticias de la editorial".


La verdad es que no veo la hora en la que mi novela Perdidos en el tiempo vea por fin la luz. 

Una novela de aventuras (al estilo de los clásicos de Julio Verne) mezclada con una historia romántica.

Mientras espero (está en proceso de publicación, pero va todo muy lento), no quiero desatender mi blog.

Así que, siguiendo el consejo de Laidy Turquesa, a continuación os voy a contar algunas cosas interesantes sobre el uso de las comas:


LAS COMAS PUEDEN CAMBIAR EL SIGNIFICADO DE LA FRASE

Según cuenta una leyenda, un condenado a muerte solicitó el perdón del rey. Sin embargo, la respuesta que el rey dictó a su secretario fue:

«Perdón imposible, que cumpla su condena».

El secretario, que se apiadó del condenado, antes de entregar la orden firmada por el rey, cambió el lugar de la coma y la frase quedó:

«Perdón, imposible que cumpla su condena».

Así es que los carceleros pusieron en libertad al hombre.


Como muestra este ejemplo, la coma puede cambiar el significado de una frase (y en este caso extremo incluso significar la vida o la muerte).



Otro ejemplo más cotidiano:


Sonia, cuelga los vestidos en el armario (se trata de una orden, se usa la coma para dirigirse al interlocutor).


Sonia cuelga los vestidos en el armario (aquí se describe una acción).



En las oraciones relativas (las que llevan "que"), poner comas o no ponerlas también puede cambiar el significado de la frase:

La sobrina de Pepe, que acaba de cumplir la mayoría de edad, ha ganado varias medallas deportivas
(Oración explicativa, Pepe solo tiene una sobrina y con el inciso entre comas se da información adicional sobre ella).

La sobrina de Pepe que acaba de cumplir la mayoría de edad ha ganado varias medallas deportivas. 
(Oración especificativa, Pepe tiene varias sobrinas y la que acaba de cumplir la mayoría de edad es la que tiene varias medallas).

Lo mismo aplica al adverbio "como", poner una coma delante o no ponerla puede cambiar el significado de la frase:

Estudié como me dijo mi padre (estudié de la forma o manera que me dijo mi padre, es decir, seguí su método).

Estudié, como me dijo mi padre (simplemente cumplí la orden de estudiar).

NO HAY QUE PONER COMA

* Nunca se pone coma entre el sujeto y el verbo por muy largo que sea el sujeto:

El chico rubio que está sentado al lado de Pablo y que lleva un jersey rojo es amigo de Lidia.

* Tampoco se escribe coma detrás de la expresión "así que":

Vamos con retraso, así que ya puedes darte prisa.

* Ni detrás de las conjunciones adversativas, ni siquiera cuando hay una pregunta a continuación:

No quería ir, pero ¿qué excusa podía darle?


*En todos estos casos hay una excepción: el inciso (es decir, si ponemos información extra con una coma delante y otra detrás). 

Ejemplos:

Vayamos por partes, pero, ¿entiendes lo que te digo?, a mí no puedes engañarme.

Así que, continuando con la historia, al final no nos sirvió de nada madrugar porque se nos escapó el único tren que salía ese día.


LOS INCISOS

Un error frecuente es que falte una coma o que la coma esté mal colocada cuando hacemos un inciso. 

Los incisos (información extra) son como las porciones de una tarta. Si cada porción ocupa su lugar, la frase quedará bien construida.


Para saber si las comas están bien colocadas cuando usamos un inciso (con una coma delante y otra detrás), un truco es quitar el inciso. 
Si la frase queda bien redactada sin el inciso, quiere decir que las comas están bien colocadas, pero si la frase no tiene sentido, entonces, hay que ponerlas bien.




Por ejemplo:

El problema es que las maletas pesan demasiado, y para no perder la costumbre llegaremos, tarde, muy tarde.

Si quitamos el inciso que hay entre las comas, la frase no tiene sentido: Las maletas pesan demasiado tarde, muy tarde.


El inciso (o información extra) en esta frase es: "para no perder la costumbre", así es que la coma debería ir delante de "para" y detrás de "costumbre", es decir:

El problema es que las maletas pesan demasiado y, para no perder la costumbre, llegaremos tarde, muy tarde.




Si ahora eliminamos el inciso, la frase sigue teniendo sentido y está bien redactada:

El problema es que las maletas pesan demasiado y llegaremos tarde, muy tarde.




Pero ¡cuidado! Que haya una coma delante y otra detrás no significa que siempre se trate de un inciso. Muchas veces necesitamos las comas para crear secuencias o para separar palabras y conceptos.

Puede haber varias secuencias en una frase y no por eso son incisos, hay que usar el discernimiento.

Recordad una cosa, cada autor divide su propia tarta, pero las porciones tienen que encajar para que se vea bonita. 



Por último, si se os atragantan las comas, no os preocupéis, a todos nos pasa de vez en cuando...

33 comentarios:

  1. Fantástica entrada, y fantástica la lección. Siempre he dicho que la "coma" es el signo de puntuación más difícil de usar.

    ResponderEliminar
  2. Fantástica entrada, tomo nota. Muchas gracias.
    Besazos!!!

    ResponderEliminar
  3. Muy buen post, Trinity. Y las fotos de las tartas, me dieron hambre, jejeje. Se ven muy tentadoras.
    Qué importante es la coma, bueno, todo signo de puntiación. Gracias por la información. Cariños, Mimi.

    ResponderEliminar
  4. Hola Preciosa, lo primero de todo, me encantan las imágenes que has utilizado para la entrada, son estupendas, preciosas y muy acertadas.

    Lo segundo, la entrada me parece super acertada y muy interesante, ya sabes que las comas y yo a veces nos des-comamos...Jejejejejeje!!!
    Me viene muy bien tener por escrito estas explicaciones tan útiles, y además que lo explicas de una manera muy sencilla y fácil de entender.

    Besitos... Nos leemos.

    ResponderEliminar
  5. Hola!!
    Muy buena entrada, las comas son algo que mucha gente no sabe utilizar y muchas veces nos causan problema. En las correcciones es lo primero que se cambia jajaja.
    Un saludo. Nos leemos!!

    ResponderEliminar
  6. Muchas gracias por este artículo, me parece muy interesante y útil para los escritores. Lo comparto en mi muro de Facebook :)

    ResponderEliminar
  7. Ni te imaginas lo mucho que nos ayudan tus artículos. Gracias, y mucha suerte con esa novela. Un besote

    ResponderEliminar
  8. Hola Trinity, no sabes lo que me a gustado este Post. Como lo explicas parece pan comido jejejejee. De verdad te digo que no sabes lo bien que me viene porque yo siempre ando con problemas con esta señorita.

    besos

    PD. suerte con tu novela, y paciencia.

    ResponderEliminar
  9. Muy útil esta entrada, gracias =)

    Un abrazote ^^

    ResponderEliminar
  10. Excelente entrada! Me encanto y me parece SUPER UTIL! GRacias!

    ResponderEliminar
  11. Hola, Trinity, un gusto estar por aquí, aunque me temo que el señor Blogger no me deja hacerme seguidora en toda regla, espero que luego pueda volver a intentarlo, a ver si no da problemas ;)

    Me ha encantado esta entrada, es muy útil, y tal y como dices, ciertas normas son necesarias, muchas gracias por compartir tus conocimientos.

    Besos.

    ResponderEliminar
  12. Uy muchas gracias, lo voy a poner en practica. Buen fin de semana

    ResponderEliminar
  13. Hola, gusto en conocerte!
    Espero que el proyecto del libro llegue a término pronto! Se oye genial, me encanta las historias que juegan con el tiempo. :))) y la aventura.
    En cuanto a las comas, MUCHAS GRACIAS!!!! Lo explicas muy bien, y los ejemplos ayudan mucho en ello.
    Saludos!

    ResponderEliminar
  14. Hola Trinity.
    Me llamo Lilian. Desde hoy, soy seguidora de tu blog.
    Tomo nota para el futuro de tu consejo. Muchas gracias por compartirlo.
    Te deseo toda la suerte del mundo.
    Estás invitada a mi blog. Espero verte algún día por allí.
    Hasta pronto.
    Nos leemos.

    ResponderEliminar
  15. Maravilloso tu blog. Ya te sigo. Un beso grande. Lou

    ResponderEliminar
  16. Bloguer se pone muchas veces muy tiquismiquis,a ver si ahora.....

    Bsitos,y tal como te dije en fb,me encanto esta entrada...te lo dice alguien q se come o añade mas comas de lo necesario jejejeje

    Besitos

    ResponderEliminar
  17. Que entrada tan útil!!!! Tomo nota de todo!!!

    Como dice Laidy, unas imágenes muy acertadas y preciosas!!

    Besos!!

    ResponderEliminar
  18. Tienes un lindo blog... No desesperes con lo de tu libro, seguro sale pronto,y espero lo compartas para leerlo, a mi me encantan las historias de amor!!! =) Saludos!!!!!!

    ResponderEliminar
  19. Me encantó tu entrada, Trinity!
    Ya te sigo, así que me tendrás más seguido por aquí jeje
    Besos!!!

    ResponderEliminar
  20. HOLA
    QUÉ PRECIOSO BLOG!!!
    YA MISMO ME QUEDO POR ACÁ, LO LEERÉ CON DETENIMIENTO PUES MUESTRAS ENTRADAS MUY INTERESANTES Y DIDÁCTICAS, A MI QUE SOY UNA ETERNA ALUMNA Y ME GUSTA ESTUDIAR.

    CON RESPETO A LOS ANIMALITOS, QUE SON MI DEBILIDAD, YO CREO, A MI ENTENDER, QUE EXISTEN MÁS ESCRITORES CON GATOS. OSVALDO SORIANO DECÍA "UN ESCRITOR SIN GATO ES COMO UN CIEGO SIN LAZARILLO"

    ESCRIBÍ UNA ENTRADA SOBRE ESE TEMA HACE ALGUNOS DÍAS.
    YO TENGO A MI MILAGROS QUE SIEMPRE SE SIENTA AL LADO DE LO QUE ESCRIBO Y HASTA PONE SUS PATAS SOBRE EL PAPEL.

    UN BESO

    lujanfraix.blogspot.com

    MI DIRECCION DE BLOG PRINCIPAL POR SI QUIERES VISITARME.

    ResponderEliminar
  21. OHHHH OTRA VEZ YO.
    GRACIAS POR VENIR A MI CASA.
    NOS SEGUIMOS LEYENDO.
    UN BESO ENORME.

    ResponderEliminar
  22. Hola! es la primera vez que me paso por aqui, tu blog me ha encantado! =) he visto que estas pendiente de publicar una novela ... me llama mucho la atención que digas que es una mezcla entre una historia de amor y los clasicos de Julio Verne ... te deseo mucha suerte con tu libro =)
    Te sigo!! ... por cierto muy interesante lo del uso de las comas ^^
    Besos!

    ResponderEliminar
  23. Tengo que volver para degustarlo con más tiempo....interesante, siempre enseñando Trinity.

    Abrazos

    Ana

    ResponderEliminar
  24. MUY BUENA ENTRADA Y LINDA EXPLICACIÓN CON ESAS IMÁGENES TAN ROMÁNTICAS Y DELICIOSAS... BESOS.

    ResponderEliminar
  25. Yo amo tantos las comas<3 Buenos consejos! gracias
    Besitos

    ResponderEliminar
  26. Me ha encantado esta entrada sobre las comas, curioso y muy cierto. Tengo que reconocer que es mi talón de aquiles, siempre estoy luchando con las benditas comas, soy de las que suelo poner comas a todo, pero no, sé que no, luego sufro de empacho jejejeje

    Un saludito :)

    ResponderEliminar
  27. Aish, el uso de las comas es un cristo y me lo han machacado mucho en la Universidad porque estudié traducción :) Sin embargo, a veces todavía se me escapa alguna, pero por lo menos no hago desastres ya jejeje

    Un besiño y entrada muy interesante ^^

    ResponderEliminar
  28. Muy interesante la explicación del uso de las comas. La verdad que a veces no sabes como usarlas.
    Besoss

    ResponderEliminar
  29. Hola Trinity, muy buena tu entrada y las explicaciones bien hechas; siempre viene bien refrescar ciertas cosas para ayudarnos a mejorar la escritura. Gracias por la entrada.

    ResponderEliminar
  30. ¡Me encantó la entrada! Concuerdo contigo en que la coma es muy importante. Hay veces en las que se me revuelve todo el asunto por que es algo muy complejo.
    Suerte con tu libro :3!
    Cuídate...
    Saludos :D!

    ResponderEliminar
  31. fantastica entrada, hoy aprendimos algo nuevo, un gran beso<3

    ResponderEliminar
  32. Hola! :) Siempre me fascinan las entradas de tu blog, porque tarde o temprano me apunto alguna que otra cosa jaja. Es increíble como hay detalles que muchos obvian y realmente se dan fatal, por lo menos a quienes cuidan tanto la gramática.
    Felicitaciones.
    Un besote!

    ResponderEliminar
  33. Y tanto que son importantes, a veces cuando leo un libros sin comas tengo la sensación de asfixiarme. Un besazo

    ResponderEliminar